Прокурил всю тему и решил-таки заказать опелевские ящики.
По кодам запчастей похоже появились нюансы. Может кому пригодится еще.
Деталей заказывать нужно
ТРИ.
1. железная рамка:
22 65 208 - кронштейн для лотка пасс. сиденье
22 65 206 - кронштейн для лотка водит. сиденье
2. пластмассовый кроншнтей-приемник лотка
22 62 001 - корпус лотка переднего сиденья, черный (заводской номер 13327204)
его фото в посте § #24 на форуме, подходит на обе стороны
3. собственно лоток
22 62 002 - отсек вещевой,ЧЕРНЫЙ
22 62 008 - отсек вещевой коричневый
Коричневый по-прежнему ощутимо дешевле, в полтора раза почти.
Кто-то из форумчан писал, что 22 62 001 - это детали 2 и 3 в сборе. Оказалось нет.

Возможно поменялся каталог, или есть еще какой-то, не джиэмовский.
Я же решил рискнуть и заказал запчасть с кодом 22 62 004 (
Лоток, в сборе, переднее сидение, черн - из описания на экзисте).
В итоге стал "счастливым" обладателем столика ко второму ряду на Мериве. Теперь думаю, может не сдавать? Раз все равно сиденье откручивать, может попробовать этот столик к орландовской спинке прикрутить? На картинках рамы вроде похожи.